サイマル・アカデミー(英会話)

お気に入り登録するとマイページに更新情報が届きます。
書き込み状況グラフ

 
口コミ掲示板
レビュー・評価
お気に入り登録するとマイページに更新情報が届きます。

 投稿者:サイマル・アカデミーへのレビュー さん

10/01/27 16:40

83 人中、52人の方が、「なっとく」のレビューです。

コメント数 (1)

 1

サイマル・アカデミーへのレビューさんのサイマル・アカデミーへのレビュー英日翻訳よりも需要の多い日英翻訳の勉強をしたくて、サイマル新宿校に通いました。レベルチェックでは本科に入れると判定されたけど、常連で満席状態なため、基礎科に。 がっかりしたのは、翻訳課題が新聞の家庭欄の記事、業界用語満載で日本語でも意味不明な雑誌記事、自分だけがうまいとおもっているロジックがメチャメチャなエッセイが課題だったこと。一番の不満は、宿題は添削だけで訳例がもらえないこと。何度も訳例を出してほしいと希望したけど、ダメでした。 あきれたのは、夏休みの読み物としてフォーリンアフェアーズの記事がだされたのですが、すっかり時代遅れのインターネットの接続環境の話。読む気もしませんでした。ただ長いからって出した感じ。 こうした講座をとる人は、語学留学をしたことがある、ちょっと英語ができるからといって会社で手紙やHPの翻訳をさせられている人が多いと思う。いろいろな種類の日英翻訳をやらせるにしても、もう少しビジネス、時事問題に関連した課題にしてほしかった。継続しないし、人にも勧めません。通訳コースは定評があるけど、翻訳はダメ。

この記事を違反報告する

お気に入り登録するとマイページに更新情報が届きます。

 投稿者:ぉぉ さん

08/08/04 02:23

83 人中、42人の方が、「なっとく」のレビューです。

コメント数 (0)

 4

ぉぉさんのサイマル・アカデミーへのレビューしっかりと英語を勉強したい人が集まっていたし、自分にとってやや上のクラスにいれてくれるから、ためになる。また、まわりのクラスメイトがとても刺激的な方でよかった。勉強方法もCNNなどをつかっていて、ちゃんと予習復習したら上達下と思う。 (わたしは中途半端でついていけなかったが)

この記事を違反報告する

お気に入り登録するとマイページに更新情報が届きます。

 投稿者:sanzou さん

06/10/26 15:36

76 人中、31人の方が、「なっとく」のレビューです。

コメント数 (0)

 3

sanzouさんのサイマル・アカデミーへのレビュー仕事の合間を縫ってサイマルに週1回通ってる。 仕事とは関係ない、勉強をするのはいいもんだなとこの年になった思う・・ 学生のころにもっとがんばっていればと切に思う・・ さて、グチはこれぐらいにしてサイマルの評価はというと、 サイマルの教材は、CNNの放送を題材にして、ディスカッションや、 説明をすることが多い。 よくありがちな、こんにちは、いただきますなどの日常会話では、ありえない シュチエーションの「教材」とはちょっと違うので、いきた英会話を話す、聞くが 多い。その点はいいと思う。 最近感じたことは、「訛り」は確実にあり、訛りは伝染してしまうという ことがわかった。 同じクラスの生徒に、韓国訛りの生徒がいて、そいつと話しているうちに 別の生徒から韓国訛りだね、と言われるようになった。 まず、「標準語」を意識しなければ、と思う。

この記事を違反報告する

お気に入り登録するとマイページに更新情報が届きます。

 投稿者:えりこ さん

06/10/21 14:50

74 人中、37人の方が、「なっとく」のレビューです。

コメント数 (0)

 5

えりこさんのサイマル・アカデミーへのレビューサイマルは本気でビジネスで英語を使う方がたくさんいます。 他の遊び感覚の学校とは全然違いますので、通う人も限られています。 わたしは、『上級ワークショップ』という週1回のクラスに在籍しており、 1年ぐらい留学していたので、日常英会話は結構自信があったのですが、 先生や他の生徒さんとのレベルの違いにかなりモチベーションがあがりました。 ビジネスで英語が必要な方や、将来翻訳家になりたい方は本気でおすすめです。

この記事を違反報告する

 4ページ中4ページ目を表示(合計:19件)  前の5件 1 |  2 |  3 |  4

この口コミレビュー投稿する