英会話のジオスの口コミ『乞食同然の講師への助言 』英会話のジオスの口コミ・評判がわかる学び＆おけいこ

はい、ジオスの私が、いつものように添削しましょうね。

しかし、これ、たぶん中国か朝鮮の貧しい農村の人が下品なラップをラジオで聴きかじってかいたのでしょうが、ひどい英語ですねえ。
こんなに「非白人的」な英語は、とても放置するわけにはいきません。


＞To anyone stooping to teaching for food or other charity, there is nothing so wonderful about Japan that makes it worth that! For heaven's sake! Go home, China or somewhere else!

＞From description above, G comm does not sound like it is offering an environment that will attract new students. Are they really getting many people to sign up or are most of the students there those from the pre-gcomm days?


まず、最初の文の "To anyone stooping" ですが、「いやいやながら〜〜している誰にとっても」の主旨で書いたのではないかと推察します。
しかしそうであるならば、"To anyone to stoop" としないとおかしいですね。理由は 〜ing という表現は〜〜をしている途中のという非常に具体的で特定的な行為を指しますが、一方で最初の To anyone は誰も特定しない表現だからです。

次に "other charity" とありますが、これは中国人によくある単複の誤謬というもので、other charities にしないといけません。それ以上に異様なのは、誰にとっての charities なのかが全く記されていないということです。名詞の主客をこのように曖昧にしてしまうのは朝鮮人の癖です。

"there is nothing so wonderful about Japan" も驚くほど異様に響きますよ、日本がwonderful（ではない）のなら nothing in Japan にしないと、日本に、なのか、日本の、なのか観念の主客がこれまた曖昧なまま。続く "that makes it" のitも完全に意味不明で、無意味に it をおくのは中国系労働者の習慣です。

笑えるのは、"Go home, China, or somewhere else" で、なぜChina や somewhere の前に to を置かないのか、論理的に破綻も極めており、失笑するしかありません。
第一、世界の現在の経済潮流をふまえれば中国へ行け（そこで仕事を見つけろ）などとまともなヨーロピアンがアドバイスするわけありません。

さらに不気味な作文は続きます。
"From description above" とありますが、このfromとはどういう意図で言っているのでしょうか？普通のヨーロピアンなら、from というのは乖離の感覚で使いますので、「上述したこととは別に」という意味ともとれますが、この作者はさらに "G com does not sound like...." と続けています。文節関係がまったく理解できません。

"offering an environment" も驚くほど奇妙で非白人的な表現。condition や grounds を offerするというなら分かりますが、environment は従前に付与されている環境の観念なので、それをoffer するなど絶対にありえない。

"Are they really getting many people to sign up" もひどい。英会話スクール事業者のジオスが get people to sign はいくらなんでもバカガキの作文だろう。get というのは本来かなり強引で他律的なニュアンスの動詞、契約関係の表現で get A to B なんて表現は、もう国際的なモラルに全く無知な恐怖政治のセンスです。

そして、最後の "are most of the students there those from the pre-gcomm days?" ウッヒャーーー、こりゃあまりにも酷い。
時制も狂っているし、most of the students という主語をそのまま疑問形にしている「ダサさ」もネギの臭いがプンプンです。
しかし、もう、from がいかんよ、絶対ダメ。日本語（あるいはハングル？）の〜〜からという表現をそのまま英語に置き換えていますが、それを生徒とつなげるのはヨーロピアンセンスの対局にある酷さ。
せめて、has the most parts of those students been present since the g-com days ? としないとダメ。


というわけで、もうひどい、ひどい、あまりにも酷い英語を冒涜したような英作文を、拙速ながら訂正してみました。

すごいっす
ジオスで勉強すると、こんなに知見が膨らむのですねっ

ホントすごいです！
私も見習ってしっかりジオスで頑張ります〜！

ジオスで習ってるとかいう奴の文法解説がデタラメ、ネイティブと話したことのない人間としか思えない。

これでは英検２級も落ちるな。

ジオスのレベルはこんなもんかい？

屁理屈はいいからちゃんと反論しろよｗ

添削してるやつがバカすぎ。
知識ばかりで、ネイティブの英語が判ってない。
ジオスに通うとバカになるっていう見本ですね。

この反論した人の 指摘は理に叶っていると思います。
その指摘した人ほどには、英語力は及びませんが納得する部分があります。
私は、ＧＥＯＳのではなく、別の英会話学校の生徒ですが、
例えば、最後の指摘の分”most of the students ”の件

私が、初めて通い始めた頃（初級クラスでしたが）に
同様の使い方をして、外国人講師から”そんな言い方はせず、〜と言いますよ。”と教わりました。

つまり、ジオスの元講師の英語は酷いって証明したいわけ？
今のジオスのレベルも知れてるね。

ここは、これだけ『煽り』や『かたり』や『なりすまし』による事実無根、且つ荒唐無稽の投稿が多いので、ＧＥＯＳの（元）講師によるものではないでしょう。
ＧＥＯＳの（元）講師はこんなチョンボはしないはずです。

Re1の英語レベル可哀相。白人ネイティブの英語がわからないなんて。

ジオスは所詮、このレベル。恥ずかしい。

日本人の書く文章が、文法なんていい加減であるように、
学校で学ぶ正しい文法の英語なんて、現実的ではないということ。
生きた英語を学ぶなら留学した方がいいよね。